福島県建築士事務所協会　会報誌寄稿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「地球儀を俯瞰する建築」

福島県建築士事務所協会の会報誌「アークル」に、会社紹介として「地球儀を俯瞰する建築」を寄稿しました。

嘗て、「地球儀を俯瞰する外交」と述べ、実践した政治家からインスピレーションを得ました。

これからも、建築を広い視点で捉え、建築そのものの存在を、様々な境界（敷地、地方、国、文化、等々）を横断し、問い直し、試行錯誤の繰り返しの先に、見出してゆきたいと思います。

I contributed an article titled "Architecture with a Panoramic View of the Globe" as an introduction to my company in the Fukushima Association of Architects' Offices' newsletter, "Arcle."

I was inspired by a politician who once spoke of and practiced "Diplomacy with a panoramic view of the globe."

I would like to continue to view architecture from a broad perspective, questioning and reconsidering the existence of architecture itself, crossing various boundaries (site, region, country, culture, etc.).

• 次へ